Dépannage à l’étranger : l’assurance me rembourse-t-elle ?
Une panne de voiture est fâcheuse, surtout pendant les vacances. Mais qui paie l’assistance dépannage à l’étranger – et quel est son coût ? Comparis fait le point.
27.03.2026
iStockphoto / trendobjects
1. Assistance à l’étranger via l’assurance auto
Une assurance assistance pour la Suisse est souvent un module complémentaire de l’assurance casco partielle ou assurance casco complète – chez certaines compagnies, elle fait même partie de la couverture de base. En plus du dépannage sur place , elle propose également des prestations comme des conseils ou la prise en charge des frais de nuitée si nécessaire.
En fonction du produit, le dépannage est valable dans toute l’Europe – sans assurance complémentaire supplémentaire. Toutefois, avant votre départ, renseignez-vous auprès de votre assureur pour savoir si la couverture est également valable dans votre pays de destination.
Important : La couverture dépannage de l’ assurance auto est rattachée à votre véhicule. Elle ne s’applique donc pas, par exemple, aux voitures de location.
Accident à l'étranger : contacter immédiatement l'assurance
Informez votre assurance par téléphone en cas de sinistre. Sinistre votre assurance par téléphone. En règle générale, celle-ci s’occupe de l’organisation, par exemple pour la réparation et le véhicule de remplacement. N’agissez qu’en accord avec elle. Sinon, l’assurance risque de ne pas prendre en charge tous les coûts.
Comparer les assurances auto et économiser
Les assurances auto proposent tout un panel de modules et de couvertures complémentaires. Lisez les petits caractères et informez-vous bien. Notre conseil : Comparez différents prestataires. Pour les mêmes prestations, les primes varient parfois considérablement.
2. Dépannage à l’étranger via l’adhésion à un club automobile
Les clubs automobiles en Suisse proposent un service de dépannage à leurs membres. Or, la couverture à l’étranger diffère selon le club.
Si vous avez au moins une adhésion « Classic » de l’Automobile Club de Suisse (ACS), vous bénéficiez d’une assistance dépannage dans toute l’Europe. Automobile Club de Suisse (ACS), vous bénéficiez d’une assistance dépannage dans toute l’Europe. La cotisation de membre s’élève à 98 francs pour la première année. Par la suite, le prix dépend de la section de l’ACS à laquelle vous appartenez.
Ainsi, en plus du membre de l’ACS, la couverture s’applique : en plus du membre ACS, l’assurance couvre conformément aux indications figurant sur la page de l’ACS, également :
toutes les personnes personnes vivant sous le même toit
toutes les personnes domiciliées en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein véhicules immatriculés des personnes assurées
Bon à savoir : Selon votre adhésion, vous bénéficiez également d’une assurance voyage par l’intermédiaire de l’ACS. L’assurance voyage couvre, entre autres, l’annulation du voyage et le rapatriement.
En cas de panne à l’étranger du Touring Club Suisse (TCS), le ETI-Schutzbrief entre en jeu. En fonction du type de couverture, le TCS prend alors en charge le dépannage en Europe ou dans le monde entier.
Le TCS ETI-Schutzbrief est réservé aux membres uniquement. Les personnes non membres peuvent l’acquérir à prix réduit en même temps que le Schutzbrief. Toutefois, dans ce cas, le dépannage en Suisse n’est pas inclus.
| Type | Zones | Membre | Non-membre |
|---|---|---|---|
| Standard | Europe |
|
|
| Dans le monde entier |
|
|
|
| Plus | Europe |
|
|
| Dans le monde entier |
|
|
Source : TCS
Le service dépannage s’applique à tous les véhicules conduits conformément aux indications figurant sur la page du TCS relative au livret ETI.
Bon à savoir : Outre l’assistance véhicule, le livret d’entraide ETI propose d’autres prestations. En font partie, par exemple :
une assistance aux personnes
une protection juridique en voyage
selon le produit, également une assurance des frais de guérison
Le VCS Verkehrs-Club der Schweiz (VCS) propose une couverture pour l’ assistance dépannage en Europe. Celle-ci coûte 69 francs. Pour pouvoir souscrire le service de dépannage, vous devez être membre du VCS sein. Les frais d’adhésion s’élèvent à 85 francs.
Bon à savoir : En complément, vous pouvez également souscrire une assurance voyage avec le Livret d’entraide Voyages ATE pour souscrire une assurance voyage. Celle-ci couvre, entre autres, l’annulation de voyage et les frais de guérison à l’étranger.
3. Assistance via l’assurance voyage
Vous avez déjà souscrit une assurance voyage ou vous projetez d’en souscrire une pour votre prochain voyage ? Vous pouvez inclure le module assistance dépannage à l’étranger en tant que garantie complémentaire inclure. Certaines assurances voyage comprennent déjà l’assistance véhicule pour l’étranger.
Avec l’assurance voyage comme avec toutes les autres : En cas de sinistre, informez-la rapidement. N’engagez aucune démarche de votre propre initiative tant que vous n’avez pas eu de retour. Sinon, certains frais risquent de ne pas être pris en charge.
4. Couverture dépannage via une assurance individuelle
Si vous voyagez relativement peu, vous pouvez souscrire une assurance dépannage ponctuelle . Mais la couverture est limitée dans le temps. Avant de signer, assurez-vous impérativement que la couverture s’applique aussi à l’étranger.
5. Assistance dépannage en Europe et en Suisse par l’intermédiaire du constructeur automobile
Certains constructeurs automobiles proposent leur propre assistance véhicule. Dans certains cas, cette assistance est incluse pendant quelques années après l’achat. Selon le constructeur, le service de dépannage est également valable dans d’autres pays européens.
Cet article a été créé pour la première fois le 10.08.2016
