2 Pièces, 33 m², Rez-de-chaussée

(For english please read below)

Die Liegenschaft befindet sich in Untersiggenthal (ehem. Enntturgi) an ruhiger und doch zentraler Lage gleich bei der historischen Holzbrücke und gehört zur steuergünstigen Gemeinde Untersiggenthal.

Die Wohnung
• Schöne und funktionale Wohnung (2016 kernsaniert)
• Moderne offene Kleinküche mit kleinem Kühlschrank, Doppelkeramikkochfeld und einer Einbau-Grill-Kombimikrowelle
• Bodenbeläge in der ganzen Wohnung aus Feinsteinzeug
• Bodenheizung mit Raumthermostat in jedem Raum
• Badzimmer mit WC und Dusche mit Showerpipe
• Grosser Aussensitzplatz
• Ideal für Wochenaufenthalter, Praktikanten und Doktoranden aus dem Ausland mit wenig Platzbedarf
• Bei Bedarf können Parkplätze dazugemietet werden

Die Lage
• 6 Gehminuten zum Bahnhof mit Verbindungen nach Baden, Zürich, Brugg, Aarau, Olten, Bad Zurzach, Waldshut etc.
• Nähe ABB, Alstom, GE und PSI
• Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe: Bahnhofstrasse mit Post, Bank, Bäckerei, Spar, Cafés, Restaurants, Take Away und Geelig-Quartier mit Aldi, Migros, Coop, Landi, Denner, etc.
• Unmittelbare Nähe zu Spazierwegen und Naherholungsgebiet mit Limmatufer, Wald und Wasserschloss

Die aufgeschalteten Fotos sind ausschliesslich als Illustration gedacht.

***********************************************************************

The property is located in Untersiggenthal in a central but very quiet location next to the historic wooden bridge and belongs to the tax-efficient municipality of Untersiggenthal.

The apartment
• Beautiful and functional apartment (completely renovated in 2017)
• Modern open small kitchen with small fridge, double ceramic hob and a built-in grill combination microwave
• Floor coverings throughout the apartment in stoneware
• Floor heating with separate thermostat in every room
• Bathroom with WC and shower with showerpipe
• Outdoor seating
• Ideal for weekly stays, interns and doctoral students from abroad
• If required, parking spaces can be rented

The location
• 6 minutes walk to the train station with connections to Baden, Zurich, Brugg, Aarau, Olten, Bad Zurzach, Waldshut eso.
• Close to ABB, Alstom, GE and PSI
• Shopping facilities nearby: Bahnhofstrasse with post office, bank, bakery, cafes, restaurants, takeaway, etc. as the Geelig area with Aldi, Migros, Coop, Landi, Denner, aso.
• Close to walking paths and recreational area with its river bank, forest and the "Wasserschloss"

The photos shown are for illustrative purposes only and may differ from the actual situation.