3.5 Pièces, 65 m²

ERST- ODER ZWEITWOHNSITZ - In einer schönen, ruhigen und sonnigen Gegend bieten wir dieses typische Tessiner Haus an, ideal für diejenigen, die erholsame Momente in Kontakt mit der Natur verbringen und herrliche Spaziergänge geniessen möchten. Das Haus befindet sich in Bordei, einem Dorf mit mittelalterlichen Ursprüngen, in leicht erhöhter Lage auf einem kleinen Hügel östlich von Palagnedra. Hier scheint die Zeit stehen geblieben zu sein: Bordei gehört nicht nur zu den geschützten Ortschaften, sondern hat auch renommierte Preise gewonnen und geniesst grosse Anerkennung im In- und Ausland. Das Haus verfügt über ein Wohnzimmer mit gemütlichem Kamin und offener Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und einen Keller/Waschraum. Der Garten wird durch einen schönen Steintisch mit Pergola und einen Grill für angenehme Abende in Gesellschaft bereichert. Es gibt auch einen grossen Gemüsegarten, perfekt für diejenigen, die ihre eigenen Produkte in einer ruhigen und komfortablen Umgebung anbauen möchten. Vom Garten aus hat man Zugang zu einem Abstellraum mit Bad und einem Hobbyraum. Ein nicht überdachter Aussenparkplatz und zwei weitere Keller vervollständigen diese unglaubliche Liegenschaft.



RES. PRIMARIA O SECONDARIA - In una splendida zona tranquilla e soleggiata, offriamo questa tipica casa ticinese ideale per coloro che desiderano passare momenti di relax a contatto con la natura e godersi splendide passeggiate. Ci troviamo a Bordei, un villaggio di origini medievali, in posizione leggermente rialzata, su una collinetta a est di Palagnedra. Qui sembra che il tempo si sia fermato: non solo Bordei fa parte delle località protette, ma ha ottenuto rinomati premi e gode di grande riconoscimento sia in Svizzera sia all'estero. La casa dispone di un soggiorno con accogliente camino e cucina aperta, due camere da letto, un bagno con doccia e un locale cantina / lavanderia. Il giardino è arricchito da un bel tavolo in sasso con pergola e da un barbecue per piacevoli serate in compagnia. Non manca uno spazioso orto, perfetto per chi desidera coltivare i propri prodotti in un contesto di tranquillità e benessere. Dal giardino si può accedere a un ripostiglio con bagno e a un locale hobby. Completano questa incredibile proprietà un posteggio esterno scoperto e due ulteriori cantine.