5.5 Pièces, 250 m²

In un edificio degli anni '70 con una vista quasi a 360° sul lago, sulle montagne e su una natura incomparabile, l'attico è stato completamente ristrutturato nel 2012 con materiali nobili e il risultato è un'eleganza discreta e senza tempo.
Grande privacy, ampi spazi e raffinatezza discreta sono le sue caratteristiche salienti.
L'attico occupa l'intero piano. Un ingresso ampio e luminoso conduce alla zona giorno, composta da una cucina molto ben attrezzata, un soggiorno, uno spazioso salotto con camino, una zona pranzo per intrattenersi e guardare la TV e l'accesso a una terrazza da cui si possono godere magnifiche viste e tramonti mozzafiato. La zona notte, particolarmente ampia, ospita una camera da letto padronale con spogliatoio e bagno en suite, tre camere da letto, due bagni e una toilette per gli ospiti. Tutte le camere da letto hanno accesso a una terrazza che corre lungo la parte anteriore della proprietà e può essere utilizzata come area relax.
L'attico comprende tre garage indipendenti, due cantine e un deposito sci. La residenza in cui si trova l'elegante attico è composta da soli sette appartamenti ed è immersa in una splendida area verde con una grande piscina, sauna, doccia e spogliatoio.
L'attico è attualmente affittato fino a febbraio 2025.

Dans un immeuble des années 70 avec une vue à presque 360° sur le lac, les montagnes et une nature incomparable, le penthouse a été entièrement rénové en 2012  avec des matériaux nobles et le résultat d'une élégance discrète et intemporelle.
Grande intimité, grands espaces et raffinement discret sont ses caractéristiques les plus remarquables. 
Le penthouse occupe tout l'étage. Une grande entrée lumineuse mène à la zone de vie, qui se compose d'une cuisine très bien équipée, d'un salon, d'une salle de séjour spacieuse avec cheminée, d'une salle à manger pour se divertir et regarder la télévision, et d'un accès à une terrasse d'où l'on peut profiter d'une vue magnifique et de couchers de soleil à couper le souffle.
La zone de nuit, particulièrement grande, comprend une chambre principale avec dressing et salle de bain en suite, trois chambres, deux salles de bain et des toilettes pour invités. Toutes les chambres à coucher ont accès à une terrasse qui longe la façade de la propriété et qui peut être utilisée comme espace de détente. L'attique comprend trois garages indépendants, deux caves et un dépôt de skis.
La résidence où se trouve l'élégant attique ne comprend que sept appartements et se trouve dans un bel espace vert avec une grande piscine, un sauna, une douche et un dressing. Actuellement, l'attique est loué jusqu'en février 2025.

In einem Gebäude aus den 70er Jahren, mit einem fast 360°-Blick auf den See, die Berge und eine unvergleichliche Natur, wurde das Penthouse im Jahr 2012  mit edlen Materialien und dem Ergebnis einer diskreten und zeitlosen Eleganz komplett renoviert.
Große Privatsphäre, große Flächen und diskrete Raffinesse sind seine hervorstechenden Merkmale. Das Penthouse nimmt die gesamte Etage ein. Ein großer und heller Eingang führt in den Wohnbereich, der aus einer sehr gut ausgestatteten Küche, Wohnraum, geräumigem Wohnzimmer mit Kamin, Essbereich für Unterhaltung und Fernsehen besteht. Der Zugang zu einer Terrasse mit Kamin, von der aus man eine herrliche Aussicht und atemberaubende Sonnenuntergänge genießen kann, ist ebenfalls vorhanden. 
Der besonders große Schlafbereich beherbergt ein Hauptschlafzimmer mit begehbarem Schrank und en-suite Bad, drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und Gäste-Toilette. Alle Schlafzimmer haben Zugang zu einer Terrasse, die entlang der Fassade des Anwesens verläuft und als Entspannungsraum genutzt werden kann. Zum Penthouse gehören drei unabhängige Garagen, zwei Keller und ein Skidepot.
Die Residenz, in welcher sich das elegante Penthouse befindet, besteht aus nur sieben Wohnungen und liegt in einer schönen Grünanlage mit großem Schwimmbad, Sauna, Dusche und...