4.5 Pièces, 130 m²

Wunderschön gelegenes Haus direkt am Stausee gelegen. Der See läd im Sommer zum baden ein und ist durch das ganze Jahr spannend für Tierliebhaber.
Das Haus hat einen Sitzplatz der die meiste Zeit des Jahres, von morgens bis abends mit Sonne überflutet wird. Der kleine aber feine Garten, soll weiterhin liebevoll gepflegt werden und es hat viel platz um Gemüse anzupflanzen.

Der Wohn- und Essbereich im Erdgeschoss verfügt über grosse Glasfronten. Die zentrale Schiebetür bietet direkten Zugang zur Terrasse und zum Garten mit idyllischem Blick auf den Fluss/Stausee.

Hinter dem Wohnbereich befindet sich eine offene, moderne Küche. Ein Kellerraum mit Abstellraum, der gleichzeitig als Waschküche mit Secomat dient, ist Teil des Hauses.

Das Haus verfügt über zwei grose Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad mit Badewanne und WC. Ein drittes, kleineres Schlafzimmer eignet sich ideal als Ankleidezimmer. Das Hauptbadezimmer ist mit WC und Dusche ausgestattet. Zum Haus gehören zwei überdachte Parkplätze. Die Umgebung ist sehr ruhig, das Kaltbrunnental liegt praktisch vor der Haustür.

Die Aussicht ist auf Natur pur. Der ISB Campus Aesch ist 8km entfernt, Primaschule 450m, Bahnhof 1,2km und Basel SBB 17,2km.

Wir suchen idealerweise Langzeitmieter.

---------------------------------------

The ground floor living and dining areas benefit from floor to ceiling full width glass frontage. The sliding central panel of which gives full access to the patio and garden, with idyllic views of the river beyond.

An open modern kitchen space lies behind the living area. A cellar for storage etc. which also serves as a laundry room equipped with dehumidifier is part of the property.

The house has two large bedrooms, one of which has an en-suite bathroom with a bath and toilet. A third smaller bedroom is ideally suited to use as a dressing room. The main bathroom is equipped with a toilet and shower.The house includes two covered parking spaces.The surroundings are very quiet, with the Kaltbrunnental valley is virtually on the doorstep.

The ISB Aesch campus can be reach in less than 8 km, the primary school is 450 m away, the train station is 1.2 km away, and Basel SBB is 17.2 km away.

Ideally, we are looking for long-term tenants.