3.5 Pièces, 108 m², 1. étage

Wir suchen eine/n Nachmieter/in für unsere wunderschöne 3.5-Zimmer-Wohnung in Oberhofen am Thunersee nach Vereinbarung. Die Wohnung verfügt über eine Wohnfläche von etwas mehr als 100 m² und umfasst einen Keller, ein Reduit sowie einen Innenparkplatz in einer Garage. Der Mietzins beträgt CHF 2’680.– netto zuzüglich CHF 300.– Nebenkosten Akonto, also insgesamt CHF 2’980.– pro Monat.

Die Wohnung überzeugt durch eine unverbaubare und atemberaubende Sicht auf den Thunersee und die umliegenden Berge sowie durch ihre Lage in einem äusserst ruhigen Quartier. Ein nach Süden ausgerichteter Balkon geht in eine ostseitig ausgerichtete Terrasse über und bietet optimale Besonnung, insbesondere am Morgen.

Die Wohnung verfügt über zwei Badezimmer: eines mit WC, Dusche und Badewanne sowie ein zweites mit WC und Dusche. In beiden Badezimmern stehen zahlreiche Staumöglichkeiten zur Verfügung. Die Schlafzimmer sind ideal ausgerichtet – ein Zimmer nach Süden, das andere nach Osten.

Die Küche ist vollständig offen zum Wohnbereich gestaltet und bietet viel Stauraum. Sie ist mit hochwertigen Geräten ausgestattet, darunter ein Induktionskochfeld, ein Geschirrspüler und ein grosser Kühlschrank. Ein eigener Waschturm (Waschmaschine/Tumbler) befindet sich direkt in der Wohnung.

Die hochwertigen Materialien verleihen der Wohnung ein sehr angenehmes Wohngefühl. Zusätzlich sorgt ein Holzofen für eine besonders gemütliche Atmosphäre, vor allem in den Wintermonaten.

Bei Interesse freuen wir uns über eine Nachricht sowie dem gewünschten Übernahmetermin.

-------------------------------------------

Nous recherchons un/e repreneur/euse pour notre très bel appartement de 3.5 pièces situé à Oberhofen am Thunersee, disponible à convenir. Le logement offre une surface d’un peu plus de 100 m² et comprend une cave, un réduit ainsi qu’une place de parking intérieure dans un garage. Le loyer s’élève à CHF 2’680.– net, avec CHF 300.– d’acomptes de charges, soit CHF 2’980.– par mois.
L’appartement se distingue par une vue imprenable sur le lac de Thoune et les montagnes environnantes, ainsi que par son emplacement dans un quartier extrêmement calme.
Il dispose d’un balcon orienté sud, prolongé par une terrasse orientée est, permettant de profiter du soleil dès le matin et tout au long de la journée. Le logement comprend deux salles de bains : la première avec WC, douche et baignoire, la seconde avec WC et douche. De nombreux espaces de rangement sont disponibles dans les salles de bains.
La cuisine, entièrement ouverte sur le séjour, offre de nombreux rangements et est équipée d’électroménager de haute qualité, dont des plaques à induction, un lave-vaisselle et un grand réfrigérateur.
Une colonne lave-linge / sèche-linge se trouve directement dans l’appartement.
Un poêle à bois complète ce bien.

En cas d’intérêt, nous nous réjouissons de recevoir votre message ainsi que la date de reprise souhaitée.