5 Pièces, 85 m², 2. étage

FRANÇAISAppartement 4,5 pièces lumineux et spacieux à louer Saignelégier (JU) Situé à la Rue de l’Hôpital 6 à Saignelégier, au cœur des Franches-Montagnes, ce spacieux appartement de 4,5 pièces constitue une belle opportunité de logement confortable et abordable. Implanté au 2? étage d’un immeuble sans ascenseur, il bénéficie d’une excellente luminosité naturelle dans l’ensemble des pièces. Sa distribution particulière avec pièces communicantes apporte du cachet et une agréable sensation d’espace. Le logement comprend trois chambres communicantes, un séjour spacieux, une cuisine semi-équipée ainsi qu’une salle de bains avec baignoire et un WC. Une place de parc est incluse dans la location et les locataires profitent également d’un jardin commun agréable. Le loyer mensuel s’élève à CHF 980. charges comprises, un prix particulièrement attractif pour la région. Cet appartement conviendra parfaitement à un couple, une famille ou toute personne souhaitant profiter d’un cadre de vie calme dans le Jura. DEUTSCHHelle 4,5-Zimmer-Wohnung zu vermieten Saignelégier (JU) An der Rue de l’Hôpital 6 in Saignelégier im Herzen der Freiberge befindet sich diese geräumige 4,5-Zimmer-Wohnung zu einem attraktiven Preis. Die Wohnung liegt im 2. Obergeschoss eines Gebäudes ohne Lift und überzeugt durch ihre sehr gute Helligkeit. Die spezielle Raumaufteilung mit miteinander verbundenen Zimmern verleiht der Wohnung Charme und ein grosszügiges Wohngefühl. Die Wohnung verfügt über drei miteinander verbundene Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer, eine teil ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit Badewanne und ein WC. Ein Parkplatz ist im Mietpreis inbegriffen und den Bewohnern steht zudem ein gemeinschaftlicher Garten zur Verfügung. Die monatliche Miete beträgt CHF 980. inklusive Nebenkosten und stellt damit ein besonders interessantes Angebot für die Region dar. Ideal für Paare, Familien oder Personen, die ruhiges Wohnen im Juragebiet schätzen. ENGLISHBright 4.5-room apartment for rent Saignelégier (JU) Located at Rue de l’Hôpital 6 in Saignelégier, in the heart of the Franches-Montagnes region, this spacious 4.5-room apartment offers comfortable and affordable living. Situated on the second floor of a building without an elevator, the apartment benefits from excellent natural light throughout. Its distinctive layout with interconnected rooms provides character and a pleasant sense of space. The property includes three interconnected bedrooms, a spacious living room, a semi-equipped kitchen, and a bathroom with bathtub and toilet. One parking space is included in the rent and tenants can also enjoy access to a pleasant shared garden. The monthly rent is CHF 980 including charges, making it a highly competitive opportunity for the area. This apartment is ideal for couples, families, or anyone looking to enjoy peaceful living in the Jura region.