6.5 Pièces, 295 m², 5. étage

L'ampio appartamento è situato nella prestigiosa Residenza Central Park sul lungolago di Lugano, nei pressi del Centro di Arte e Cultura e a pochi passi da via Nassa, la via dello shopping luganese per eccellenza, che offre un'atmosfera coinvolgente e collega a Piazza Riforma, il cuore della città. L'accesso ai trasporti pubblici è proprio di fronte all'ingresso dello stabile, con un comodo autosilo aperto 24 ore su 24.

L'appartamento si trova al quinto piano e gode di una vista spettacolare sul lago e sulla città. La proprietà è attualmente allo stato grezzo, offrendo la possibilità di ristrutturare l'appartamento con le rifiniture desiderate. Gli spazi sono suddivisi come segue: atrio d'ingresso, ampio salone-pranzo con uscita sul balcone, un bagno per gli ospiti, cinque camere da letto, di cui quattro con uscita sui balconi, e tre bagni. Le superfici lorde dell'appartamento sono di 295,87 m² e quelle dei balconi sono di 22,08 + 16,85 + 5,53 m².

Nel condominio è presente una piscina condominiale per l'uso di tutti gli abitanti della residenza. È possibile acquistare posti auto nell'autorimessa al prezzo di CHF 100'000 ciascuno.

Ce grand appartement est situé dans la prestigieuse Central Park Residence, au bord du lac de Lugano, à proximité du Centre d'art et de culture et à quelques pas de la Via Nassa, la rue commerçante par excellence de Lugano, qui offre une atmosphère passionnante et se connecte à la Piazza Riforma, le coeur de la ville. L'accès aux transports publics se trouve juste devant l'entrée de l'immeuble, avec un parking pratique ouvert 24 heures sur 24.

L'appartement est situé au cinquième étage et jouit d'une vue spectaculaire sur le lac et la ville. La propriété est actuellement à l'état brut, offrant la possibilité de rénover l'appartement avec les touches de finition souhaitées. Les espaces sont répartis comme suit : un hall d'entrée, un grand salon-salle à manger avec sortie sur le balcon, une salle de bain pour les invités, cinq chambres à coucher, dont quatre avec sortie sur les balcons, et trois salles de bain. La surface brute de l'appartement est de 295,87 m² et celle des balcons est de 22,08 + 16,85 + 5,53 m².

La copropriété dispose d'une piscine commune à l'usage de tous les habitants de la résidence. Des places de parking dans le garage peuvent être achetées au prix de 100 000 CHF chacune.

Die geräumige Wohnung befindet sich in der prestigeträchtigen Central Park Residence am Seeufer von Lugano, in der Nähe des Kunst- und Kulturzentrums und nur wenige Schritte von der Via Nassa entfernt, Luganos Einkaufsstraße schlechthin, die eine aufregende Atmosphäre bietet und mit der Piazza Riforma, dem Herzen der Stadt, verbunden ist. Der Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln befindet sich direkt vor dem Eingang des Gebäudes, das über eine bequeme 24-Stunden-Parkgarage verfügt.

Die Wohnung befindet sich im fünften Stock und bietet einen spektakulären Blick auf den See und die Stadt. Die Immobilie befindet sich derzeit in einem Rohzustand, der die Möglichkeit bietet, die Wohnung nach Wunsch zu renovieren und auszubauen. Die Räume sind wie folgt aufgeteilt: eine Eingangshalle, ein großes Wohn-Esszimmer mit Ausgang zum Balkon, ein Gästebad, fünf Schlafzimmer, von denen vier einen Ausgang zum Balkon haben, und drei Bäder. Die Bruttofläche der Wohnung beträgt 295,87 m² und die der Balkone 22,08 + 16,85 + 5,53 m².

In der Wohnanlage befindet sich ein Gemeinschaftspool, der von allen Bewohnern der Residenz genutzt werden kann. Parkplätze in der Garage können für CHF 100.000 pro Stück erworben werden.

**LARGE FLAT TO BE CUSTOMISED IN THE CENTRAL PARK RESIDENCE
** The spacious flat is located in the prestigious Central Park Residence on Lugano's lakeside, close to the Art and Culture Centre and just a few steps away from Via Nassa, Lugano's shopping street par excellence, which...