6.5 Pièces, 104 m²

Wintersonne

Das Anwesen wurde im Jahr 1983 vollständig saniert. Der Blick reicht weit über das Tal - ein wundervoller Panoramablick, der zu jeder Jahreszeit genossen werden kann. Dank der guten Sonneneinstrahlung ist das Haus ganzjährig voll besonnt.
Es befindet sich in einem gepflegten Zustand und erstreckt sich über zwei Etagen. Die Wohnfläche umfasst fünf Schlafzimmer, von denen drei als Durchgangszimmer angelegt sind, sowie ein geräumiges Wohn- und Esszimmer. Die Mansarde ist teilweise ausgebaut und bietet, ebenso wie die erste Etage, einen separaten Ausgang nach hinten.
Im Untergeschoss stehen großzügige Kellerflächen zur Verfügung. Vor und neben dem Haus befindet sich ein Gartenbereich. Die Liegenschaft liegt im geschützten Bereich des Dorfes und ist über einen rund fünfminütigen Aufstieg über Treppen erreichbar. Zur Ausstattung gehören ein Kamin, ein Holzofen sowie Elektroheizkörper. Ob als Feriendomizil mit traditionellem Charakter oder als dauerhafter Rückzugsort - diese Immobilie vereint Ursprünglichkeit, Weitblick und Ruhe inmitten der beeindruckenden Landschaft des Onsernonetals.
Erst- und Zweitwohnsitz

www.immobykathleen.ch


******************************

Casa soleggiata anche in inverno

Casa ticinese originale con vista panoramica nella pittoresca Valle Onsernone
La proprietà è stata completamente ristrutturata nel 1983. La vista si apre sull'intera valle, offrendo un panorama suggestivo che può essere apprezzato in ogni stagione. Grazie all'ottima esposizione solare, la casa è soleggiata tutto l'anno.
Si presenta in buone condizioni manutentive e si sviluppa su due piani. La superficie abitabile comprende cinque camere da letto, di cui tre strutturate come stanze di passaggio, oltre a un ampio soggiorno con zona pranzo. La mansarda è parzialmente ristrutturata e, come anche il primo piano, dispone di un'uscita indipendente sul retro.
Al piano seminterrato si trovano ampie cantine. Davanti e accanto all'edificio si estende una zona giardino. L'immobile si trova in una posizione protetta all'interno del villaggio ed è raggiungibile tramite una scalinata di circa cinque minuti.
Tra le dotazioni figurano un camino, una stufa a legna e radiatori elettrici.
Adatta come residenza principale o come casa di vacanza, questa proprietà unisce autenticità, panorama e tranquillità nel cuore dell'affascinante paesaggio della Valle Onsernone.
Residenza primaria e secondaria


www.immobykathleen.ch