3.5 Pièces, 125 m², 1. étage

RESIDENZIA I LUPI

In erhöhter und ruhiger Lage von Gordola befindet sich diese gepflegte 3.5-Zimmer-Wohnung in einem kleinen Mehrfamilienhaus mit lediglich vier Wohneinheiten. Die besondere Lage bietet einen beeindruckenden Panoramablick über die Magadinoebene, die umliegende Berglandschaft sowie den Lago Maggiore.

Das Herzstück der Wohnung bildet der grosszügige und lichtdurchflutete Wohnbereich mit direktem Zugang zur Panoramaterrasse. Grosse Fensterflächen sorgen für eine helle und angenehme Wohnatmosphäre und lassen die eindrucksvolle Aussicht zu einem festen Bestandteil des täglichen Wohnens werden. Ergänzt wird das Raumangebot durch eine Küche, zwei geräumige Schlafzimmer sowie zwei voll ausgestattete Badezimmer.

Zusätzlich zur eigentlichen Wohnfläche steht ein grosszügiger Hobbyraum zur Verfügung, der sich ideal als Büro, Fitnessraum, Gästezimmer oder für andere individuelle Nutzungsmöglichkeiten eignet. Ein weiterer Technik- und Kellerraum mit separatem Aussenzugang bietet zusätzlichen Stauraum.

Auch der Aussenbereich lädt zum Verweilen ein. Eine gemütliche Pergola mit Steintisch und Steingrill schafft einen schönen Rückzugsort für entspannte Stunden im Freien. Eine Garage im oberen Bereich der Liegenschaft rundet das Angebot ab.

Ein weiteres Highlight ist das gemeinschaftlich genutzte Schwimmbad, welches den Stockwerkeigentümern zur Verfügung steht und insbesondere in den Sommermonaten zusätzlichen Wohnkomfort bietet.

Die Wohnung sowie die gesamte Liegenschaft präsentieren sich in einem gepflegten und gut unterhaltenen Zustand. Grosszügige Räume, eine funktionale Raumaufteilung und die attraktive Panoramalage machen diese Immobilie zu einem besonderen Zuhause.

• Beeindruckende Panorama- und Seesicht
• Ruhige und erhöhte Wohnlage
• Grosszügige, helle und lichtdurchflutete Räume
• Gemeinschaftlicher Swimmingpool
• Pergola, grosser Hobbyraum und Garage

******************************

RESIDENZIA I LUPI

This well-maintained 3.5-room apartment is situated in an elevated and peaceful location in Gordola, within a small residential building comprising only four units. Its privileged position offers impressive panoramic views across the Magadino Plain, the surrounding mountains and Lake Maggiore.

The heart of the apartment is the spacious, light-filled living area with direct access to the panoramic terrace. Large windows create a bright and welcoming atmosphere, making the spectacular view an integral part of everyday living. The accommodation also includes a kitchen, two generously sized bedrooms and two fully equipped bathrooms.

In addition to the main living space, the property features a spacious hobby room, ideally suited for use as an office, fitness room, guest room or for other individual purposes. A separate utility and cellar room with its own external entrance provides additional storage space.

The outdoor area also invites you to relax and unwind. A charming pergola with a stone table and stone barbecue creates a pleasant retreat for enjoying time outdoors. A garage located in the upper section of the property completes the offering.

Another highlight is the communal swimming pool available to the condominium owners, providing additional comfort, particularly during the summer months.

Both the apartment and the entire property are presented in a well-maintained and cared-for condition. Spacious rooms, a functional layout and the attractive panoramic setting make this property a truly special home.

• Impressive panoramic views of the lake and surrounding landscape
• Peaceful and elevated residential location
• Spacious, bright and light-filled rooms
• Communal swimming pool
• Pergola, large hobby room and garage

******************************

RESIDENZIA I LUPI

In posizione rialzata e tranquilla a Gordola si trova questo curato appartamento di 3.5 locali, inserito in una piccola palazzina composta da sole quattro unità abitative. La posizione privilegiata offre un'impressionante vista panoramica sul Piano di Magadino, sulle montagne circostanti e sul Lago Maggiore.

Il cuore dell'appartamento è costituito dall'ampia e luminosa zona giorno con accesso diretto alla terrazza panoramica. Le grandi finestre creano un'atmosfera accogliente e ricca di luce, rendendo la splendida vista parte integrante della vita quotidiana. La disposizione degli spazi è completata da una cucina, due spaziose camere da letto e due bagni completamente attrezzati.

Oltre alla superficie abitabile, la proprietà dispone di un ampio locale hobby, ideale come ufficio, palestra, camera per gli ospiti o per altri utilizzi personalizzati. Un ulteriore locale tecnico e cantina, con accesso esterno indipendente, offre spazio aggiuntivo.

Anche gli spazi esterni invitano al relax. Un'accogliente pergola con tavolo e griglia in pietra crea un piacevole angolo riservato in cui trascorrere momenti all'aperto. Un garage situato nella parte superiore della proprietà completa l'offerta.

Un ulteriore punto di forza è la piscina condominiale a disposizione dei comproprietari, che offre un comfort aggiuntivo soprattutto durante i mesi estivi.

Sia l'appartamento sia l'intera proprietà si presentano in condizioni curate e ben mantenute. Gli ambienti spaziosi, la distribuzione funzionale e l'attraente posizione panoramica rendono questo immobile una casa davvero speciale.

• Suggestiva vista panoramica sul lago e sul paesaggio circostante
• Posizione residenziale tranquilla e rialzata
• Ambienti ampi, luminosi e ricchi di luce naturale
• Piscina condominiale
• Pergola, ampio locale hobby e garage