3.5 Pièces, 70 m², 2. étage

Rifugio a Biasca: 3.5 locali con terrazza, idoneo come residenza secondaria, aria condizionata e 2 posteggi coperti inclusi

Immaginate di arrivare a Biasca il venerdì sera, aprire la porta di casa e ritrovarvi in uno spazio luminoso, fresco d'estate grazie all'aria condizionata, con la terrazza pronta per un aperitivo all'aperto. Questo appartamento, idoneo come residenza secondaria, è pensato proprio per chi cerca un punto d'appoggio in Ticino senza rinunciare al comfort di casa.

Situato al 1° piano di una palazzina di sole 8 unità (costruzione 2023), gode di un'ottima esposizione sud-ovest.

Composizione:

• Soggiorno con cucina open space
• 2 camere da letto
• Bagno con doccia
• Lavanderia privata

Punti di forza:

• Aria condizionata (termopompa con serpentine a pavimento)
• 2 posteggi esterni coperti inclusi nel prezzo
• Terrazza
• Superficie abitabile ca. 70 m²
• Tripli vetri
• Cantina
• Idoneo come residenza secondaria

Prezzo di vendita: CHF 495'000

Per una visita o maggiori informazioni, siamo a disposizione.


******************************

Rückzugsort in Biasca: 3.5-Zimmer-Wohnung mit Terrasse, geeignet als Zweitwohnung, Klimaanlage und 2 gedeckte Parkplätze inklusive

Stellen Sie sich vor: Freitagabend in Biasca, Sie öffnen die Tür zu Ihrer eigenen Wohnung - hell, im Sommer angenehm kühl dank Klimaanlage, und die Terrasse wartet auf einen Apéro im Freien. Diese Wohnung, geeignet als Zweitwohnung, ist genau für Menschen gedacht, die im Tessin ein Zuhause auf Zeit suchen, ohne auf Komfort zu verzichten.

Die Wohnung liegt im 1. Stock eines kleinen Hauses mit nur 8 Einheiten (Baujahr 2023) und profitiert von einer sehr guten Süd-West-Ausrichtung.

Aufteilung:

• Wohn-/Essbereich mit offener Küche
• 2 Schlafzimmer
• Bad mit Dusche
• Eigener Wasch-/Trockenraum

Highlights:

• Klimaanlage (Wärmepumpe mit Bodenheizung)
• 2 gedeckte Aussenparkplätze im Preis inbegriffen
• Terrasse
• Wohnfläche ca. 70 m²
• Dreifachverglasung
• Keller
• Geeignet als Zweitwohnung

Verkaufspreis: CHF 495'000

Für eine Besichtigung oder weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.


******************************

Retreat in Biasca: 3.5-room apartment with terrace, suitable as a secondary residence, air conditioning, and 2 covered parking spots included

Picture arriving in Biasca on a Friday evening, opening the door to your own place - bright, kept cool in summer thanks to air conditioning, with the terrace waiting for an evening outdoors. This apartment, suitable as a secondary residence, is built for exactly that: a comfortable home base in Ticino, whether you're here full-time or part of the year.

Located on the 1st floor of a small building with just 8 units (built in 2023), the apartment benefits from a strong south-west exposure.

Layout:

• Open-plan living room and kitchen
• 2 bedrooms
• Bathroom with shower
• Private laundry room

Highlights:

• Air conditioning (heat pump with underfloor heating)
• 2 covered outdoor parking spaces included in the price
• Terrace
• Living area approx. 70 m²
• Triple glazing
• Cellar
• Suitable as a secondary residence

Sale price: CHF 495,000

Get in touch to arrange a viewing or for more information.