5 Pièces, 180 m²

Im Herzen des malerischen historischen Dorfkerns von Morcote bieten wir eine charaktervolle Residenz an, vollständig renoviert und über mehrere Ebenen verteilt.

Die Liegenschaft überzeugt durch ihre authentische Atmosphäre, die Qualität der Räume und eine besondere Konfiguration, ideal für Käufer, die das Leben im Dorfkern auf diskrete und stilvolle Weise geniessen möchten. Sie eignet sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienresidenz. Ein möglicher Eintausch mit Immobilien im Raum Lugano, Bellinzona, Locarno sowie im Oberengadin kann geprüft werden.

Im Erdgeschoss befinden sich die Nebenräume mit Technikraum, Abstellraum/Keller und Waschküche sowie ein intimer, geschützter Innenpatio. Auf derselben Ebene befindet sich zudem ein elegant renoviertes, unabhängiges Grotto, ideal als Degustationsraum, Atelier, Gästebereich oder privater Repräsentationsraum.

Der Wohnbereich empfängt mit einem hellen Wohnzimmer mit offener Küche, konzipiert für ein angenehmes und geselliges Wohnen. Der bewohnbare kleine Balkon bietet einen charakteristischen Blick in den Dorfkern, während ein praktisches Gäste-WC diese Ebene ergänzt.

In den oberen Geschossen befindet sich der Schlafbereich mit insgesamt vier Zimmern, flexibel nutzbar als Schlafzimmer, Büro oder Atelier, sowie zwei grosszügigen Badezimmern. Das Dachgeschoss wurde vollständig renoviert und dient derzeit als zweiter Technikraum.

Die Liegenschaft ist mit neu installierten Luft-Luft-Wärmepumpen auf jeder Ebene ausgestattet, ergänzt durch elektrische Zusatzheizungen in den einzelnen Zimmern.

Nur wenige Schritte von der Liegenschaft entfernt ist zudem, im Rahmen einer separaten Verhandlung, ein privater Panoramagarten mit offenem Blick auf den Luganersee verfügbar. Eine seltene Möglichkeit, diese besondere Residenz mit einem exklusiven Aussenbereich zu ergänzen.

Eine authentische, elegante und aussergewöhnliche Liegenschaft im Herzen eines der bekanntesten und begehrtesten Orte des Tessins.


******************************

Dimora di charme rinnovata nel nucleo storico di Morcote

Nel cuore del suggestivo nucleo storico di Morcote, proponiamo una residenza di carattere, completamente rinnovata e distribuita su più livelli.

La proprietà si distingue per la sua atmosfera autentica, per la qualità degli spazi e per una configurazione ideale per chi desidera vivere il borgo in modo riservato e raffinato. Si presta sia come residenza principale sia come casa di vacanza. È inoltre possibile valutare un'eventuale permuta con proprietà nel Luganese, Bellinzonese, Locarnese o in Alta Engadina.

Al piano terra si trovano gli ambienti di servizio, con locale tecnico, deposito/cantina e lavanderia, oltre a un intimo patio interno, raccolto e protetto. Completa questo livello un elegante grottino indipendente, ristrutturato con cura, perfetto come sala degustazione, atelier, spazio ospiti o ambiente privato di rappresentanza.

La zona giorno accoglie un luminoso soggiorno con cucina open space, pensato per una quotidianità piacevole e conviviale. Il balconcino abitabile offre un affaccio caratteristico sul nucleo, mentre un pratico bagno ospiti completa il piano.

Ai livelli superiori si sviluppa la zona notte, composta da quattro stanze complessive, utilizzabili come camere, studio o atelier, servite da due ampi bagni. Il sottotetto, completamente rinnovato, funge attualmente da secondo locale tecnico.

La casa dispone di termopompe aria-aria di nuova installazione su ogni piano, integrate da riscaldamento elettrico di supporto nelle singole stanze.

A pochi passi dalla proprietà è inoltre disponibile, con trattativa separata, un giardino panoramico privato con vista aperta sul Lago di Lugano: un'opportunità rara nel nucleo storico di Morcote, ideale per completare la residenza con uno spazio esterno esclusivo.

Una dimora autentica, elegante e non convenzionale, nel cuore di uno dei borghi più iconici del Ticino.


******************************

Stylish renovated residence in the historic heart of Morcote

In the charming historic centre of Morcote, we offer a characterful renovated residence arranged over several levels.

The property stands out for its authentic atmosphere, refined spaces and distinctive layout, ideal for those looking to experience one of Ticino's most iconic villages with privacy, comfort and style. It is suitable both as a primary residence and as a holiday home. A possible exchange involving properties in the Lugano, Bellinzona, Locarno areas or in the Upper Engadine may be considered.

On the ground floor, the property offers practical service areas including a technical room, storage/cellar and laundry area, together with an intimate and sheltered internal patio. This level is further enhanced by an elegant independent grotto, carefully renovated and ideal as a tasting room, atelier, guest area or private entertaining space.

The living area features a bright open-plan living room and kitchen, designed for comfortable and convivial everyday living. The small habitable balcony offers a characteristic outlook over the village, while a practical guest bathroom completes the level.

The upper floors host the sleeping area, with four rooms in total, suitable as bedrooms, study rooms or ateliers, served by two spacious bathrooms. The attic floor has been fully renovated and is currently used as a second technical room.

The house is equipped with newly installed air-to-air heat pumps on every floor, complemented by electric support heating in the individual rooms.

Just a short walk from the property, a private panoramic garden with open views over Lake Lugano is also available by separate negotiation. A rare opportunity to complete this unique residence with an exclusive outdoor space in one of the most desirable settings in Ticino.

An authentic, elegant and unconventional home in the heart of one of the most iconic villages on Lake Lugano.