Par soins aigus et de transition, on entend les prestations de soins prescrites par un médecin et fournies au maximum pendant les deux semaines qui suivent immédiatement un séjour hospitalier. Les coûts étant remboursés par la caisse maladie, ils sont entièrement pris en charge par l’assurance maladie obligatoire et les pouvoirs publics, déduction faite de la quote-part et de la franchise annuelle. Il n’y a donc aucune participation des patients.