L'assurance est valable
- en Suisse,
- dans la principauté du Liechtenstein,
- dans les Etats d'Europe figurant sur la « carte verte » (carte internationale d'assurance automobile),
- dans les états bordant la Méditerranée
- et dans les Etats insulaires de la Méditerranée.
La garantie n'est pas interrompue en cas de transport maritime, à condition que le lieu d'embarquement et le lieu de débarquement soient compris dans la zone de validité territoriale de l'assurance.
Si le détenteur transfère son domicile à l'étranger, (à l'exception du Liechtenstein), l'assurance prend fin au plus tard à la fin de l'année d'assurance. Une annulation avant terme peut être convenue avec la compagnie, au plus tôt lors du dépôt des plaques d'immatriculation.
