Résiliation et fin de couverture

Bonjour, Je comprends que pour résilier mon contrat d'assurance pour la fin de l'année, je dois l'annoncer au plus tard en septembre. Mais l'article 42 de la LCA dit: "En cas de résiliation du contrat, la responsabilité de l’assureur cesse quatorze jours après la notification de la résiliation à l’autre partie.". Est-ce que ça veut dire que en cas de résiliation fin septembre, on n'est plus assuré dès la mi-octobre? Comment rédiger une résiliation pour être couvert jusqu'à la fin de l'année?